Thursday, May 16, 2013

Hooligan's Return Compendium



Intriguing Passages
Love starts out as a revolution, then come the chains and the ambiguities, bringing in their wake the temptation of escape, escape from love, escape from family, escape from the chains (111).
Manea gave a lot of really pithy insights throughout this book . . . so many that I couldn’t even write them all down, but this was one that stuck with me.  I appreciated the way love is examined here as an evolution, instead of a constant current, and furthermore as something which ends in dilemma, instead of bliss. 

He was carefully cleaning each part of Father’s feces-smeared body—the bony arms, the waxen thighs, the flabby buttocks, the glassy knees.  The young German was carefully wiping the old Jew clean of the dirt that the Nazi posters had once heaped on him (378).
Definitely the hallmark moment of the whole novel, for me.  There were actually several passages that addressed ‘shit’ in a meaningful context, and I started to think about what it means to be confronted with someone else’s shit, someone else’s most disgusting, putrefying element . . . what you do with that, how you react to it speaks volumes about your capacity for benevolence.  But this scene was a huge payoff for me.  And it’s so beautifully, carefully wrought. 

New Words


phylacteries - 2. (in the early Christian church) a receptacle containing a holy relic. 3.
            an amulet, charm, or safeguard against harm or danger.
anamnesis - the recollection or remembrance of the past
asperity - harshness or sharpness of tone, temper, or manner; severity

Interesting Dialogue
“You don’t want to go back to a place that kicked you out,” for example.  I needed a coin that would fit all possible vending machines (48).

“We have no other documentary evidence of our expulsion,” father said tersely (82).

“If you are still in touch with Mrs. Waslowitz, why haven’t you arranged to send my former lover a recent photograph so she can see my receding hairline and potbelly, so she can rejoice over what the ravages of time have done to her Romeo?” (101).

“You have the honor of being detested,” Baudelaire once told Manet, admiringly (256).

“You have to be alive to write.  Death is keeping an eye on us, and not only from the offices of the Securitate.  The unheated apartments, the pharmacies without drugs, the empty shops—these are the masks of death” (259).

“Better tell me about America, but not the America we see in movies, with all that moronic gun fighting (331).

“The heaps of shit are not easily forgotten,” he had once told me . . . there are few moments more revealing, he had said, than those moments when, after a subtle conversation with a friend who overwhelms you with quotations in French and German, you go to the cafĂ©’s feces-infested toilet and are dazed by the mounds of refuse, felled by the stench, horrified by the swarming flies” (350).

Beautiful Descriptions to Lear From
Her vivacious black eyes sparkled, the intensity of her face was transfigured by a magic aura whose origins were easy to ascertain (67).

Effective Similes/Metaphors
As we were falling, I felt a sharp pain in my chest, as if I had been stabbed repeatedly by a stiletto (56).

. . . the overflowing belly like a badly inflated balloon . . . (281).

On the corner there was a firehouse, from where huge red mastodons would race out in a roar (307).

Aphoristic Prose/Dialogue to Consider
Victimization, the whole repertoire of planetary complaints.  The trauma that happened at the age of five explains the compulsion that manifests itself at the age of fifty?  Or sixty, or six hundred?  Wouldn’t a real grown-up, by that time, have developed a thick rhinoceros hide of insensitivity? (28).

At that time, in the early 1980s, I was not yet used to irreversible loss.  Wasteful of moments, I was also skeptical about the possibility of storing them in archives (125).
I relate to this sinking feeling of having missed out on so much profundity at an early age.  Wish I had started journaling sooner, etc.

The new world’s principle sounded simple and just: “To each according to his work, from each according to his abilities” (147).

Suffering does not make us better people or heroes.  Suffering, like all things human, corrupts, and suffering peddled publicly corrupts absolutely (248).

“In Paradise one is better off than in whatever country.  The social system is stable and the rulers are wise.  In Paradise one is better off than anywhere else” (383).

Was this a surrogate for normality, the metabolism of duplicity (198).

On Mothers
My struggle with the ghetto was, above all, a struggle against the anxieties, the exaggerations, and the panic that my mother possessed to excess, and that she also transmitted, in excess, to all those around her (209).
I also felt an affinity to Manea in his expression of the difficulties of his childhood.  It made me think of the old clichĂ©, “When mom’s not happy, no one’s happy.”  But on a deeper level this is certainly true; the mother is the emotional anchor of the family.  Her highs and lows have incredible impact on the psyches of her entire family. 
I place my hand on the cold railing and look at the gray stone.  “I want you to promise me that you will come back for my funeral,” she had said (361).
This coming back to the grave site was a wonderful way to end the novel.  The angst of that moment . . . remembering a promise made long ago, the deadline for keeping it long since passed, the present reconciliation with both the motherland and the mother herself arriving much to late.







No comments:

Post a Comment